Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

көлік құрал-жабдығы

  • 1 кругооборот средств

    құрал-жабдықтың ауыспалы айналымы, қаражаттың ауыспалы айналымы

    Русско-казахский экономический словарь > кругооборот средств

  • 2 стоимость средств

    Русско-казахский экономический словарь > стоимость средств

  • 3 средства предприятия

    Русско-казахский экономический словарь > средства предприятия

  • 4 технические средства дознания

    Русско-казахский экономический словарь > технические средства дознания

  • 5 технические средства поиска

    Русско-казахский экономический словарь > технические средства поиска

  • 6 транспортные средства

    Русско-казахский экономический словарь > транспортные средства

  • 7 счет бухгалтерского учета

    счет бухгалтерского учета "Авансы выданные" — бухгалтерлік есептің "Берілген аванс" шоты

    счет бухгалтерского учета "Амортизация нематериальных активов" — бухгалтерлік есептің "Бейматериалдық активтер тозымпұлы" шоты

    счет бухгалтерского учета "Арендные обязательства" — бухгалтерлік есептің "Жалгерлік міндеттемелер" шоты

    счет бухгалтерского учета "Арендные обязательства к поступлению" — бухгалтерлік есептің "Түсуге әзір жалгерлік міндеттемелер" шоты

    счет бухгалтерского учета "Брак в производстве" — бухгалтерлік есептің "ґндірістегі ақау" шоты

    счет бухгалтерского учета "Валютный счет" — бухгалтерлік есептің "Валюталық шот" шоты

    счет бухгалтерского учета "Внутрихозяйственные расчеты" — бухгалтерлік есептің "Шаруашылық ішіндегі есеп айырысу" шоты

    счет бухгалтерского учета "Вспомогательные производства" — бухгалтерлік есептің "Көмекші өндірістер" шоты

    счет бухгалтерского учета "Выполненные этапы по незавершенным работам" — бухгалтерлік есептің "Аяқталмаған жұмыстар бойынша орындалған кезеңдер" шоты

    счет бухгалтерского учета "Выпуск продукции" (работ, услуг) — бухгалтерлік есептің "ґнім шығару (жұмыстарды орындау, қызметтер көрсету)" шоты

    счет бухгалтерского учета "Готовая продукция" — бухгалтерлік есептің "Дайын өнім" шоты

    счет бухгалтерского учета "Готовая продукция и товары" — бухгалтерлік есептің "Дайын өнім және тауарлар" шоты

    счет бухгалтерского учета "Денежные документы" — бухгалтерлік есептің "Ақша құжаттары" шоты

    счет бухгалтерского учета "Добавочный капитал" — бухгалтерлік есептің "Істелме капитал" шоты

    счет бухгалтерского учета "Долгосрочно арендуемые основные средства" — бухгалтерлік есептің "Ұзақ мерзімді жалға берілетін негізгі құрал-жабдық" шоты

    счет бухгалтерского учета "Долгосрочные займы" — бухгалтерлік есептің "Ұзақ мерзімді қарыз" шоты

    счет бухгалтерского учета "Долгосрочные кредиты банков" — бухгалтерлік есептің "Банкілердің ұзақ мерзімді несиелері" шоты

    счет бухгалтерского учета "Долгосрочные кредиты банков для работников" — бухгалтерлік есептің "Банкілердің қызметкерлер үшін ұзақ мерзімді несиелері" шоты

    счет бухгалтерского учета "Долгосрочные финансовые вложения" — бухгалтерлік есептің "Ұзақ мерзімді қаржы жұмсалымы" шоты

    счет бухгалтерского учета "Доходы будущих периодов" — бухгалтерлік есептің "Болашақ кезеңге жатқызылатын кіріс" шоты

    счет бухгалтерского учета "Животные на выращивании и откорме" — бухгалтерлік есептің "Бағудағы және бордақылаудағы мал" шоты

    счет бухгалтерского учета "Заготовление и приобретение материалов" — бухгалтерлік есептің "Материалдарды дайындау және сатып алу" шоты

    счет бухгалтерского учета "Издержки обращения" — бухгалтерлік есептің "Айналыс шығыны" шоты

    счет бухгалтерского учета "Издержки обращения на остаток товаров" — бухгалтерлік есептің "Тауар қалдығына шаққандағы айналыс шығыны" шоты

    счет бухгалтерского учета "Износ малоценных и быстроизнашивающихся предметов" — бухгалтерлік есептің "Арзан бағалы және тез тозғыш заттардың тозуы" шоты

    счет бухгалтерского учета "Износ основных средств" — бухгалтерлік есептің "Негізгі құрал-жабдықтың тозуы" шоты

    счет бухгалтерского учета "Использование заемных средств" — бухгалтерлік есептің "Іарыз қаражатын пайдалану" шоты

    счет бухгалтерского учета "Использование прибыли" — бухгалтерлік есептің "Пайданың пайдаланылуы" шоты

    счет бухгалтерского учета "Капитальные вложения" — бухгалтерлік есептің "Күрделі қаржы жұмсалымы" шоты

    счет бухгалтерского учета "Капитальные вложения и авансы" — бухгалтерлік есептің "Күрделі қаржы жұмсалымы және аванс" шоты

    счет бухгалтерского учета "Касса" — бухгалтерлік есептің "Касса" шоты

    счет бухгалтерского учета "Коммерческие расходы" — бухгалтерлік есептің "Коммерциялық шығыс" шоты

    счет бухгалтерского учета "Краткосрочные заемные средства" и "Долгосрочные заемные средства" — бухгалтерлік есептің "Іысқа мерзімді қарыз қаражаты" және "Ұзақ мерзімді қарыз қаражаты" шоты

    счет бухгалтерского учета "Краткосрочные займы" — бухгалтерлік есептің "Іысқа мерзімді қарыз" шоты

    счет бухгалтерского учета "Краткосрочные кредиты банков" — бухгалтерлік есептің "Банкілердің қысқа мерзімді несиесі" шоты

    счет бухгалтерского учета "Краткосрочные, среднесрочные, долгосрочные кредиты" — бухгалтерлік есептің "Іысқа мерзімді, орта мерзімді, ұзақ мерзімді несие" шоты

    счет бухгалтерского учета "Краткофинансовые вложения" — бухгалтерлік есептің "Іысқа мерзімді қаржы жұмсалымы" шоты

    счет бухгалтерского учета "Малоценные и быстроизнашивающиеся предметы" — бухгалтерлік есептің "Арзан бағалы және тез тозғыш заттар" шоты

    счет бухгалтерского учета "Материалы" — бухгалтерлік есептің "Материалдар" шоты

    счет бухгалтерского учета "Налог на добавленную стоимость по приобретенным ценностям" — бухгалтерлік есептің "Сатып алынған құндылықтар бойынша қосылған құн салығы" шоты

    счет бухгалтерского учета "Недостачи и потери от порчи" — бухгалтерлік есептің "Бүлінуден болған жетіспеушілік пен ысырап" шоты

    счет бухгалтерского учета "Незавершенное производство" — бухгалтерлік есептің "Аяқталмаған өндіріс" шоты

    счет бухгалтерского учета "Некапитальные работы" — бухгалтерлік есептің "Күрделі құрылысқа жатпайтын жұмыстар" шоты

    счет бухгалтерского учета "Нематериальные активы" — "Бейматериалдық активтер" шоты

    счет бухгалтерского учета "Нераспределенная прибыль" (непокрытый убыток) — бухгалтерлік есептің "Бөлінбеген пайда (өтелмеген залал)" шоты

    счет бухгалтерского учета "Оборудование к установке" — бухгалтерлік есептің "Орнатуға әзір жабдық" шоты

    счет бухгалтерского учета "Обслуживающие производства и хозяйства" — бухгалтерлік есептің "Іызмет көрсетуші өндірістер мен шаруашылықтар" шоты

    счет бухгалтерского учета "Общепроизводственные расходы" — бухгалтерлік есептің "Жалпы өндірістік шығыс" шоты

    счет бухгалтерского учета "Общехозяйственные расходы" — бухгалтерлік есептің "Жалпы шаруашылық шығыс" шоты

    счет бухгалтерского учета "Основное производство" — бухгалтерлік есептің "Негізгі өндіріс" шоты

    счет бухгалтерского учета "Основные средства" — бухгалтерлік есептің "Негізгі құрал-жабдық" шоты

    счет бухгалтерского учета "Отклонение в стоимости материалов" — бухгалтерлік есептің "Материалдар құнындағы ауытқу" шоты

    счет бухгалтерского учета "Оценочные резервы" — бухгалтерлік есептің "Бағаланбалы сақтық қорлар" шоты

    счет бухгалтерского учета "Переводы в пути" — бухгалтерлік есептің "Жолда келе жатқан аударымдар" шоты

    счет бухгалтерского учета "Переоценка материальных ценностей" — бухгалтерлік есептің "Материалдық құндылықтарды қайта бағалау" шоты

    счет бухгалтерского учета "Полуфабрикаты собственного производства" — бухгалтерлік есептің "Меншікті өндірістің дүмбілзаттары" шоты

    счет бухгалтерского учета "Прибыли и убытки" — бухгалтерлік есептің "Пайда мен залал" шоты

    счет бухгалтерского учета "Прибыль" — бухгалтерлік есептің "Пайда" шоты

    счет бухгалтерского учета "Производственные запасы" — бухгалтерлік есептің "ґндірістік босалқы қорлар" шоты

    счет бухгалтерского учета "Прочие денежные средства" — бухгалтерлік есептің "Басқадай ақшалай қаражат" шоты

    счет бухгалтерского учета "Прочие счета в банках" — бухгалтерлік есептің "Банкілердегі басқадай шоттар" шоты

    счет бухгалтерского учета "Расходы будущих периодов" — бухгалтерлік есептің "Болашақ кезеңге жатқызылатын шығыс" шоты

    счет бухгалтерского учета "Расчетный счет" — бухгалтерлік есептің "Есеп айырысу" шоты

    счет бухгалтерского учета "Расчеты за имущество" — бухгалтерлік есептің "Мүлік үшін есеп айырысу" шоты

    счет бухгалтерского учета "Расчеты по авансам выданным" — бухгалтерлік есептің "Берілген алғытөлем бойынша есеп айырысу" шоты

    счет бухгалтерского учета "Расчеты по внебюджетным платежам" — бухгалтерлік есептің "Бюджеттен тыс төлемдер бойынша есеп айырысу" шоты

    счет бухгалтерского учета "Расчеты по имущественному и личному страхованию" — бухгалтерлік есептің "Мүлікті және жеке басты сақтандыру бойынша есеп айырысу" шоты

    счет бухгалтерского учета "Расчеты по претензиям" — бухгалтерлік есептің "кінарат-талаптар бойынша есеп айырысу" шоты

    счет бухгалтерского учета "Расчеты по социальному страхованию и обеспечению" — бухгалтерлік есептің "Әлеуметтік сақтандыру және қамсыздандыру бойынша есеп айырысу" шоты

    счет бухгалтерского учета "Расчеты с бюджетом" — бухгалтерлік есептің "Бюджетпен есеп айырысу" шоты

    счет бухгалтерского учета "Расчеты с дебиторами за товары и услуги" — бухгалтерлік есептің "Тауарлар мен көрсетілетін қызметтер үшін дебиторлармен есеп айырысу" шоты

    счет бухгалтерского учета "Расчеты с дочерними предприятиями" (зависимыми) — бухгалтерлік есептің "Еншілес (тәуелді) кәсіпорындармен есеп айырысу" шоты

    счет бухгалтерского учета "Расчеты с персоналом по оплате труда" — бухгалтерлік есептің "Іызметкерлермен еңбекақы бойынша есеп айырысу" шоты

    счет бухгалтерского учета "Расчеты с персоналом по прочим операциям" — бухгалтерлік есептің "Іызметкерлермен өзге операциялар бойынша есеп айырысу" шоты

    счет бухгалтерского учета "Расчеты с подотчетными лицами" — бухгалтерлік есептің "Есеп беретін адамдармен есеп айырысу" шоты

    счет бухгалтерского учета "Расчеты с покупателями и заказчиками" — бухгалтерлік есептің "Сатып алушылармен және тапсырыс берушілермен есеп айырысу" шоты

    счет бухгалтерского учета "Расчеты с покупателями по полученным ими ссудам банков" — бухгалтерлік есептің "Іызметкерлермен олардың банкілерден алған несиесі бойынша есеп айырысу" шоты

    счет бухгалтерского учета "Расчеты с поставщиками и подрядчиками" — бухгалтерлік есептің "Жеткізушілермен және мердігерлермен есеп айырысу" шоты

    счет бухгалтерского учета "Расчеты с разными дебиторами и кредиторами" — бухгалтерлік есептің "Түрлі дебиторлармен және кредиторлармен есеп айырысу" шоты

    счет бухгалтерского учета "Расчеты с участниками" — бухгалтерлік есептің "Іатысушылармен есеп айырысу" шоты

    счет бухгалтерского учета "Расчеты с учредителями" — бухгалтерлік есептің "Іұрылтайшылармен есеп айырысу" шоты

    счет бухгалтерского учета "Реализация и прочее выбытие основных средств" — бухгалтерлік есептің "Негізгі құрал-жабдықты өткізу және оның өзгедей Істен шығу" шоты

    счет бухгалтерского учета "Реализация продукции (работ, услуг)" — бухгалтерлік есептің "ґнімді өткізу (жұмыстарды орындау, қызметтер көрсету)" шоты

    счет бухгалтерского учета "Реализация прочих активов" — бухгалтерлік есептің "ґзге активтерді өткізу" шоты

    счет бухгалтерского учета "Резерв на покрытие предстоящих затрат и платежей" — бухгалтерлік есептің "Алдағы шығын мен төлемдерді өтеуге арналған сақтық қор" шоты

    счет бухгалтерского учета "Резервный капитал" — бухгалтерлік есептің "Сақтық қор капиталы" шоты

    счет бухгалтерского учета "Резервы предстоящих расходов и платежей" — бухгалтерлік есептің "Алдағы шығыс пен төлемдердің сақтық қоры" шоты

    счет бухгалтерского учета "Специальные счета в банках" — бухгалтерлік есептің "Банкілердегі арнаулы шоттар" шоты

    счет бухгалтерского учета "Специальные фонды и целевое финансирование" — бухгалтерлік есептің "Арнаулы қорлар және мақсатты қаржыландыру" шоты

    счет бухгалтерского учета "Товары" — бухгалтерлік есептің "Тауарлар" шоты

    счет бухгалтерского учета "Товары отгруженные" — бухгалтерлік есептің "Жөнелтілген тауарлар" шоты

    счет бухгалтерского учета "Торговая наценка" — бухгалтерлік есептің "Сауданың үстеме бағасы" шоты

    счет бухгалтерского учета "Уставной капитал" — бухгалтерлік есептің "Жарғылық капитал" шоты

    счет бухгалтерского учета "Финансирование капитальных вложений" — бухгалтерлік есептің "Күрделі жұмсалымды қаржыландыру" шоты

    счет бухгалтерского учета "Целевые финансирование и поступления" — бухгалтерлік есептің "Мақсатты қаржыландыру мен түсімдер" шоты

    Русско-казахский экономический словарь > счет бухгалтерского учета

  • 8 акт о списании основных средств

    негізгі құрал-жабдықты есептен шығару туралы акт (жарамсыз болған құрал-жабдықтың есептен шығарылуын ресімдеу үшің қажетті құжат)

    Русско-казахский экономический словарь > акт о списании основных средств

  • 9 безвозмездная передача основных средств

    Русско-казахский экономический словарь > безвозмездная передача основных средств

  • 10 выбытие основных средств

    негізгі құрал-жабдықтық істен шығуы (кәсіпорынның теңгерімінде есепте тұрған негізгі құрал-жабдықты сату, жою, басқа кәсіпорындарға беру)

    Русско-казахский экономический словарь > выбытие основных средств

  • 11 доля собственных средств в основных и оборотных средствах

    Русско-казахский экономический словарь > доля собственных средств в основных и оборотных средствах

  • 12 износ основных средств

    Русско-казахский экономический словарь > износ основных средств

  • 13 коммунизм

    коммунизм (1. толық теңдікке, өндіріс құрал-жабдығына қоғамдық меншікке негізделген, "әркімнің қабілетіне қарай - әркімге қажетіне қарай" деген қағидатты іске асыратын болжалды қоғамдық және экономикалық құрылыс, 2. өндіріс құрал-жабдығына жеке меншікті жоққа шығаруға негізделген әр түрлі саяси және әлеуметтанушылық тұжырымдамалардың жалпы атауы, 3. адамдардың әділ және мүлтіксіз жетілген қоғамдық-саяси құрылысты аңсаған ғасырлар бойғы арманын бейнелейтін әлеуметтік-саяси ой нобайлаған жорамал үлгіні жүзеге асыруды мұрат ететін әлеуметтік-саяси қозғалыс)

    Русско-казахский экономический словарь > коммунизм

  • 14 оценка основных средств

    негізгі құрал-жабдықты бағалау (ағымдағы есеп пен теңгерімде негізгі құрал-жабдық объектілерінің ақшалай көрінісі)

    Русско-казахский экономический словарь > оценка основных средств

  • 15 средства производства

    өндіріс құрал-жабдығы (материалдық игіліктер өндіру үдерісінде пайдаланылатын еңбек құралдары мен еңбек заттарының жиынтығы, яғни басқа тауарлар өндіру үшін пайдаланылатын тауарлар: өнеркәсіптік үймереттер, керек-жарақтар мен құрал-жабдықтар, тас жолдар, кеңсе үйлері, үкіметтік ғимараттар)

    Русско-казахский экономический словарь > средства производства

  • 16 капитальная формация

    капиталдық формация (капитал немесе өндіріс құрал-жабдығын - үймереттер, жабдықтар - басқа тауар өндіретін, қызмет көрсететін жабдықтарды жасау, кеңейту)

    Русско-казахский экономический словарь > капитальная формация

  • 17 инвентарь

    бұйым, мүлік, құрал-жабдық, құрал-сайман

    Русско-казахский словарь > инвентарь

  • 18 возмещение износа основных средств

    негізгі құрал-жабдықтың тозуын өтеу (жабдықты, үймеретті, ғимаратты, машиналарды жөндеуге, қалпына келтіруге жұмсалатын ақшалай қаражат бөлу, тозымпұл аудару)

    Русско-казахский экономический словарь > возмещение износа основных средств

  • 19 материально-техническое снабжение

    материалдық-техникалық жабдықтау (өндіруші кәсіпорында қажетті өндіріс құрал-жабдығымен: негізгі және айналым құралдарымен қамтамасыз ету)

    Русско-казахский экономический словарь > материально-техническое снабжение

  • 20 оснастка

    жарақ (1. жарақтандырылған құрал-жабдықтың жиынтығы, 2. керек-жарағы бар жабдық)

    Русско-казахский экономический словарь > оснастка

См. также в других словарях:

  • құрал-жабдық — зат. Шаруашылық мекемелерге, өндіріс орындарына, оқу орындары мен зертханаларға қажетті саймандар мен жабдықтар …   Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі

  • танкінің өздігінен қазуына арналған құрал-жабдықтар — (Оборудование для самоокапывания танка) жер қазатын аспалы (бульдозерлі) құрал жабдық. Оның көмегімен танкіге (ұрыс машинасына) окоп, таса қазылады. Жүргізуші механик құрал жабдықты танкіден (ұрыс машинасынан) шықпай ақ басқарады …   Казахский толковый терминологический словарь по военному делу

  • жабдық — зат. 1. Керек жарақ, әртүрлі құрал сайман, әбзел. 2. Үй ішінің дүние мүлкі. зат. Екі бет жұмсақ киізден істеп, нар түйенің өркешіне жазының астынан кигізетін әбзел …   Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі

  • құрал-сайман — зат. Түрлі шаруашылық салалары мен өндіріс орындарына қажетті, соған пайдаланылатын жабдықтар мен аспаптар …   Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі

  • есептеу-жабдықтау бірлігі — (Расчетно снабженческая единица) әскердің (күштердің) материалдық құрал жабдықтармен қамтамасыз етілуін, оларды қажетсінуін анықтауда және жұмсалу нормаларын есептеу кезінде қолданылатын шартты өлшем бірлігі. Е ж.б.: оқ дәрілерде ұрыс толымы;… …   Казахский толковый терминологический словарь по военному делу

  • қол құрал-саймандары — (Шанцевый инструмент) әскерлер ұрыста өзіне окоп қазатын және бекіністер жабдықтауға байланысты инженерлік жұмыстар жүргізетін құрал саймандар. Олар алып жүретін (күрек, әскери балта) және тасымалданатын (саперлік күрек немесе үлкен балта, ара,… …   Казахский толковый терминологический словарь по военному делу

  • заттық жабдықтау — (Вещевое снабжение) армия бөлімдері мен бөлімшелерін материалдық қамтамасыз етудің бір түрі. Оның негізгі міндеті әскери қызметшілерді киім кешекпен, аяқ киіммен, арнайы киім жабдық тарымен, төсек жаймалармен, лагерь құру үшін қажетті заттармен… …   Казахский толковый терминологический словарь по военному делу

  • қару-сайман — зат. Қару жарақ, құрал жабдық …   Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі

  • понтонды парк — (Понтонный парк) жүзбелі көпірлерді салу, сондай ақ тасымалданатын сал қайықтарды жинауға арналған техникалық құралдар кешені. П.п тер жеңіл жүк көтергіштігі 25 т ға дейін және ауыр 40 80 т болып бөлінеді. П.п. сал қайықты көпір… …   Казахский толковый терминологический словарь по военному делу

  • теміржолдық лездеме — (Железнодорожная летучка) 1) арнайы жабдықталған вагондардан тұратын және ұрыс қимылдары ауданынан аурулар мен жаралыларды тылға тасып шығаруға арналған санитарлық пойыз. 2) қираған және зақымдалған темір жолдарды қайта қалпына келтіру үшін жедел …   Казахский толковый терминологический словарь по военному делу

  • авиация қаруы — (Авиационные вооружения) әскери ұшақтарға және басқа ұшатын аппараттарға қондырылатын, қарсылас нысанасын жоятын қару мен оларды қозғалысқа келтіретін құрал жабдықтар. А. қ на ұшаққа орнатылатын қарулардың барлық түрлері, олардың қондырғылары,… …   Казахский толковый терминологический словарь по военному делу

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»